カールじいさんと空飛ぶ家の名言特集！！
おはようございます！！
いつもと同じように…
新しいブログ
「Destiny ~留学・海外大学院への足跡~」
新しい記事を投稿しました。
是非読んでください！！
最近バイト先にお客さんがかなり戻ってきました！！
店長からしたら嬉しいらしいですが、バイトからしたら暇だったバイトが急に混みだし忙しくなったのでしんどいです…
ただ、コロナがなくなったわけではないので気をつけながら外出を楽しむのがいいですね！！
あと、最近暑くなってきたのでマスクをしているとすぐしんどくなってしまいます。
こまめな水分補給も大事。
ぼくもこの前、マスクをしながら暑いところで色々作業していたら気分が悪くなってしまいました…
熱中症手前ぐらいだったので大丈夫でしたが…
気をつけましょうね
久しぶりに、、、
名言特集！！
今回紹介する映画は？？
カールじいさんと空飛ぶ家
We’re on our way, Ellie.
＝今、私たちは向かってるよ、エリー
エリーが夢を見ていた場所へ、思い出の家とともに向かっていたカール爺さんがエリーの写真に向かって言った言葉です。
この文だけではどこにでもありそうな、普通に感動しない文なんですが、、、
この言葉の日本語訳が最高♪♪
「夢を叶えるからね。エリー」
こんな粋な訳しかたあります？？
映画を観た人なら、この訳しかたはかなり感動するはずです！！
粋な訳しかたの名言ですね♪♪
That might sound boring, but I think the boring stuff is the stuff I remember the most.
＝退屈に聞こえることかもしれないが、退屈なことこそ、一番よく思い出すものなんだよ
この名言は誰のかご存知ですか？？
人生経験が凄いカールじいさんではなく、少年ラッセルの名言です！！
凄い深い名言笑笑
ボーイスカウトの経験を生かした名言なんですかね…
この名言はお気に入りです。
僕はこの名言と高橋ジョージの「ロード」が似ているような気がしました！！
何にもないようなことが幸せだったと思う
もしかすると退屈じゃなくなったとき、本当の幸せに気づくんでしょうね！！
好きなことを好きに書くブログ
Movie Oasis ~映画好きが集まる憩いの場~
これにて閉幕です！！
たくさんのコメントお待ちしております！！
次の投稿を期待せずお待ちください、、、 気軽に「読者になる」をポチっと♪♪
